
The Twelve Kingdoms — A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn

The story begins with Suzu being led to a new family, only to find herself caught in a sudden storm. She lost her footing on a hillside and plunged into a swollen river. When she regained consciousness, she found herself within the realm of…

King En, known also as Enki and Rakushun, made a brief visit to the palace to see Youko. They offered their encouragement, assuring her of the quality of her work. Afterward, Youko convened with her advisory staff, where they explored a gro…

Suzu dreamt she stood before Queen Kei, and within that dream, had somehow commanded Riyou’s service. The vision dissolved, leaving her abruptly awake to a sharp reprimand from Riyou himself, followed by an unwelcome increase in her househo…

Youko learned of the treachery within her own company and returned to the palace. Later, Keiki came seeking an explanation, and feeling once again that he judged her, Youko reacted sharply, dismissing him with a wave. Her sword pulsed with …

Shoukei continues to endure the queen of Kyou’s displeasure, a consequence of her father's past reign. Soon after, Kyou’s kirin attempts to reason with the queen, urging her to show Shoukei some leniency, but finds her words fall on deaf ea…

Suzu found herself bewildered by Asano’s pistol, a weapon unfamiliar from the era she knew. He abruptly pushed her from the wagon, and just then, the other travelers arrived, inquiring about the commotion. A sudden flashback struck Asano – …

Enho patiently explained the local system of measurement to Youko, offering her counsel as well on the responsibilities of leadership. As they made their way towards lunch, they encountered a boy called Seki; Enho had previously instructed …

Youko sat in her room, the weight of Enho’s words heavy upon her thoughts. Then, Auzura's voice resonated through the space, accusing Keiki of being complicit in Youko’s attempted assassination all along. Meanwhile, back in Ryuu, Rakush…

Rakushun elaborated for Shoukei on the workings of The Twelve Kingdoms, recounting also his own encounter with Youko and their subsequent journey together. Shoukei, in turn, confided in Rakushun, detailing all that she had endured since her…

As the villagers assisted in carrying Seishuu away from the road, Suzu leveled a curse at Asano for abandoning him. Yet, when she sought confirmation of what had transpired, everyone claimed ignorance, leaving her adrift in a sea of confusi…

Suzu journeyed to Kei’s palace, only to discover Youko was absent. She departed, intending to return at another time. Upon her return to Kokei, Youko learned of unfamiliar men observed in the vicinity. Dismissing them as mere curiosity, she…

Youko dispatched the guards pursuing her, sending them scattering in retreat. Shoukou dispatched Asano and his men to investigate the house where Youko had been residing. Shoukei was secreted away to a dwelling within the town by a new acqu…

Youko resolved to seek out Enho, her mind reeling from the extent of Kei Kei’s injuries. Elsewhere, Shoukei conferred with his companions about the dire state of their land, a conversation that quickly circled around the possibility of rebe…

Marauders attacked Shoko’s properties, scrawling the words “Shu-On” upon the walls after failing to locate him.

Youko and her allies had successfully breached Shouko’s innermost defenses, reaching the heart of her stronghold. There, Youko confronted Shouko, and their conflict erupted into fierce combat. Simultaneously, Asano departed on a journey…

The former Chosai, now Seikyo, commanded the Royal Army to advance on Shoko’s Go castle, anticipating a swift surrender from the rebels upon witnessing the Dragon Flag held aloft. Yet, within the rebel ranks, concern arose that the Takuho v…

At last, Youko unveiled her true nature before her assembled forces, and with that revelation, the war concluded. She returned to her throne, armed with irrefutable evidence, and ordered the arrest of the corrupt officials. Seikyo's mach…

General Seishin of the Kei Kingdom has received the weighty responsibility of carrying correspondence to Gekkei, a prominent figure within the Ho Kingdom. His mission also includes an attempt to persuade Gekkei to accept the position of pro…


