
The Bureau — Season 5

JJA, head of Dsec, has assumed leadership of Le Bureau, following Marie-Jeanne's departure for Egypt. Simultaneously, a newspaper article detailing events in Ukraine has surfaced, prompting concern within the agency of a potential informati…

Sylvain vanished at Moscow airport en route to Riga. Meanwhile, Marie-Jeanne found herself in the Sinai desert, where she was required to collaborate with the Egyptian agent, Ramsès.

Within the Russian FSB, Malotru operates under the guise of Pavel Lebedev. Sisteron is dispatched to Cairo with utmost discretion. Simultaneously, Jules informs JJA that he has located Sylvain’s telephone. Digital traces reveal Sylvain's pr…

Liz Bernstein and La Mule maintain their discreet inquiries to expose the traitor within their ranks. Following a brief respite in Sologne, Marina returns to her position in Paris. Sisteron is tasked with instructing Andrea in the computer …

The leaders of the Sinai tribes are scheduled to meet at the Nile Sorman hotel, where Marie-Jeanne is operating incognito. Meanwhile, Fouad, the Egyptian security officer, journeys to Paris for a consultation with the Bureau. In Jordan, Mar…

The Directorate-General for External Security meticulously reviews the work of JJA. Dsec focuses especially on his handling of Pacemaker, who is currently deployed on a mission in Cambodia. In Cairo, Marie-Jeanne uncovers evidence that her …

JJA received authorization to proceed with recruiting Mikhail. He reached out to Pavel in Moscow to devise a plan. The Russians dispatched Sylvain to Seoul with the task of securing Yellow Joon, a prodigious hacker. Back in Paris, Sisteron …

A package arrives for Mikhaïl Karlov, containing a USB key previously used by Sylvain at the office. Surprise and concern mingle within him as he attempts to contact the young hacker, only to discover he is currently on a mission in Seoul. …

Marie-Jeanne has returned to the Bureau. In Sisteron, information is being processed from Karlov. Mikhail faces the daunting task of explaining their precarious circumstances to his wife and son. Jonas learns a troubling truth: the woman he…

Marie-Jeanne formally offered her application for the position of director, following Michel Ponte. A traveler from Uzbekistan, visiting Paris, discovers a weapon. Could this discovery be linked to Mikhail’s pursuit of retribution?


