Synopsis

Fisher & Diaz orchestrate two strikingly different gatherings within the span of a single evening. Elsewhere, David finds himself discomfited by the outpouring of kindness directed his way; Nate seeks brief respite at a specialized canine retreat. Claire and her companions from art school embark on a journey, while Ruth grows increasingly exasperated by George's concealed, unpleasant affairs. And Federico experiences a comical mix-up involving phone lines.