Synopsis

At Lisa’s memorial, Nate offered Maya a lingering glance, amidst a series of unexpected revelations. The day stirred something within David and Keith, sparked by the sight of a same-sex wedding. George conceded to Ruth's marriage conditions. Federico found himself unsettled by a subtly altered Vanessa. Brenda forged a connection with her therapy client across a threshold. And in the dim light of the darkroom, Claire and Billy began to cultivate a shared feeling.