Candice Renoir — Season 1
Returning to her roots after a decade overseas, police superintendent Candice Renoir is reestablishing herself in the south of France—and rediscovering her stride as an investigator. Freshly divorced and juggling the demands of four children, she finds herself facing both professional challenges and skeptical colleagues. But Candice isn't one to back down; determined to demonstrate that her experiences have only sharpened her instincts, she tackles intricate cases with a grounded perspective, keen eye for detail, and a practical approach forged by years as a devoted mother.
Candice Renoir had returned to the south of France, back in uniform as a police commandant. After a decade-long sabbatical in Singapore, following a messy divorce and the demands of four children, she faced a familiar world of skeptical col…
The transition was proving difficult for everyone. Candice’s team struggled to adapt to their new leader, and her own children faced challenges adjusting to their changed circumstances. Yet, amidst these personal upheavals, the city's under…
Seventeen-year-old Arthur was found adrift in the harbor. Candice learned he had been drinking heavily, an indulgence she’d never encountered before. Though he survived, the case resonated deeply with Candice; she was struggling with her ow…
Candice hesitated at the threshold of intimacy with Hervé, her handsome neighbor. A familiar reluctance shadowed her, a consequence of a past relationship that lingered like a ghost. But the quiet contemplation was soon shattered by a new c…
The call came at an unwelcome hour, summoning Candice to a local hotel for an emergency. A man, confined to a wheelchair, had been found at the bottom of the grand staircase. The details were grim: he had been thrown, and now lay still. …
Candice arrived home to a flurry of relieved greetings, but the warmth felt brittle. Laurent was back, and while everyone else seemed overjoyed, Candice remained unconvinced. Her professional life demanded attention; a woman in her forties …
In a field bathed in the muted hues of twilight, Dylan Rieux was discovered, a small amount of cannabis clutched in his hand. To Antoine, it seemed a straightforward case of drug-related crime. But for Candice, it was a tragedy woven with t…
When Antoine is temporarily reassigned to another precinct, Candice finds herself alone in the investigation of Sabine Missoni, a naval architect murdered at her workplace. With the rest of the team unavailable, she struggles to make progre…
