“When a Stranger Calls” is a reimagining of a psychological thriller, presenting an absorbing narrative that maintains a feeling of tension thanks to noteworthy performances and capable camerawork. The film does have issues though; there are some problems with the plot’s coherence, and certain actions taken by the characters don't seem believable, which might cause some audience members to wonder about how things unf…