An eighteen-year-old girl who’s been abandoned (played by Sydney Sweeney) departs a group home and inserts herself into the lives of a younger married couple. She does this by posing as the daughter given up for adoption years earlier, a deception orchestrated by the mother (Cindy Busby). “The Wrong Daughter,” made in 2018, isn’t on par with Drew Barrymore's “Poison Ivy” when it comes to cinematic quality, but it …