Those with an established familiarity with the work of Motern Media, a group with a dedicated online fanbase, are most likely to find something to enjoy in Charles Roxburgh’s “Heard She Got Married.” The people involved have built up a devoted following by creating movies entirely on their own and paying for them themselves. I don't believe its appeal extends much further than that small circle of enthusiasts—though …