"Agent Zeta" proves to be an uneven experience. What works well includes the serviceable action sequences, a captivating backstory, and characters who feel fully realized with believable reasons for their actions. However, there are problems; the film exhibits political slant (the ETA group's actions seem rooted in Spain’s complicated political situation, exacerbated by instances of harsh rule), the narrative …