Synopsis

Nathalie wrestled with the pull of a new beginning, a yearning that left her feeling exposed and uncertain. Meanwhile, Bob pressed relentlessly for a resolution to the case, acutely aware that his opportunity was dwindling.