Synopsis

Debailly remains under Russian surveillance. At a meeting of the DGSE, they encounter an Algerian source with details regarding Cyclone. The group resolves to recruit Nadia. Marie-Jeanne senses Debailly’s withholding of information and confronts him directly. She also assists Marina in persuading a colleague to decline a secondment to Iran, offering Marina a cautionary lesson about maintaining professional distance from contacts. In a series of fragmented scenes, Debailly is questioned by the CI