Synopsis

The idyllic family picnic ended abruptly with a bee sting, claiming a life. Nate remained to care for Maya, while Lisa journeyed to visit her sister in Santa Cruz. Elsewhere, Vanessa seemed to recapture a familiar spirit, a welcome change for Rico. Russell’s decision to confide in Claire proved disastrous. Arthur pondered the propriety of combining laundry with Ruth’s. And David witnessed the unraveling of yet another fractured family.