Synopsis

Lou's unexpected arrival stirs something profound within Brady, prompting Dr. Babineau to encourage him toward expression. Holly, too, begins to consider Hodges' perspective on Brady. Bolstered by this fresh information, Hodges contacts both Babineau and Cora.