The unfortunate encounter between Torgeir and a moose, involving his Ferrari, provoked a surge of anger in a British thief. Meanwhile, Frank found himself deeply troubled by the names his twins' parents had chosen. And Jan secured a pleasin…

Through the refugee center, Frank secures a new chef, a development that unexpectedly draws Torgeir’s attention. The passing of Duncan Hammer brings together both law enforcement and his brother's team, inadvertently forging a closer connec…

Frank tries to smooth over the English dispute with a bribe, but Roar finds himself caught in the crossfire as the English plot their revenge for Hammers' death. Meanwhile, the police department welcomes a curious new addition with Laila’s …

A theft in Oslo unexpectedly exposes Frank to the Norwegian National Security. This incident sparks a business proposition, as local entrepreneurs express interest in investing in the Flamingo. Meanwhile, Torgeir finds himself acquainted wi…

In the aftermath of the Oslo heist, Frank seeks out an acquaintance for assistance. Meanwhile, Torgeir and Roar’s mother returns to Norway accompanied by a new companion. And as Jan celebrates his birthday, he finds himself navigating compl…

Stanley’s proposition to Torgeir’s mother culminates in a disappointing outcome for everyone involved. Meanwhile, Frank finally intercepts the thieves responsible for the Oslo theft and recovers his documents. Following the closure of the r…

With a newly acquired herd of reindeer, Frank conceived a plan to begin racing them. Delucci learned of Robby's cover for Frank, and in turn, Robby plotted to remove Delucci from his position of power. Jans past actions finally caught up wi…

Frank returned to New York, intending to resolve matters with Aldo, accompanied by two unexpected acquaintances from the city.