Synopsis

Ignoring Murtaugh’s counsel, Cole seeks out Tom Barnes for assistance with a case deeply personal to him, a decision that strains the already delicate balance of their partnership. Simultaneously, Trish makes preparations to announce her candidacy for District Attorney.