Synopsis

In Germany, Nick and Monroe unearth a treasure steeped in centuries of history. Across the ocean, Captain Renard joins forces with Hank and Wu, drawn into a desperate pursuit to stop a lethal assassin who has plunged Portland into chaos. Unbeknownst to them all, Eve is independently hunting the same elusive target. And for Rosalee, a figure from her past has emerged, setting in motion a confrontation she could not have foreseen.