Synopsis

The grim discovery of a veteran, found murdered in his home security business, draws Nick and Hank into a disturbing case. Their investigation suggests a more complex motive: the possibility that this is but one act of vengeance stemming from a deeply buried cover-up involving figures within the army and its contractors. Meanwhile, Rosalee embarks on a long-awaited reunion with her mother and sister, with Monroe by her side. Across the Atlantic, Adalind notices subtle signs hinting at a resurgen