Synopsis

As Nick grapples with the implications of his burgeoning partnership with Renard, he finds himself immersed in a murder investigation: the victim’s eyes had been grotesquely assaulted by parasites. Simultaneously, Juliette’s visions sharpen into unsettling clarity, and Adalind seeks solace and assistance with her pregnancy.