Synopsis

Returning to the familiar halls of school, Greta and Riley find lingering echoes of the strange experiences they had in San Francisco. Meanwhile, Cooper injects a surprising vibrancy into French class, captivating both Naomi and Delilah. And for Chester, a typically anxious first date with Bo leads to an offer from Nathan that proves impossible to refuse.