Synopsis

Battling a persistent tide of anxiety, Kat formulates a plan to rescue the cafe. Elsewhere, Max achieves a long-sought opportunity, while Carter grapples with the bitter sting of envy.