Synopsis

Jean-François and Carolanne walked a street in Parc-Extension, a place recently marked by a shooting. A young man, a member of the Jewels street gang, had died there. Christian called for a meeting to assess the situation. Meanwhile, Fanny shared breakfast with Karine at a diner.