Synopsis

At a different crime scene, Jean-François cautioned Élias Viau to moderate his approach with his team. A palpable tension hung in the air, and the Antigang squad recognized a simmering rivalry with the RCMP.