Synopsis

Mathilde finds herself collaborating with Élias Viau on the matter of the poisoned pills. Meanwhile, Philippe arranges a meeting with Jimmy Mathieu’s girlfriend, hoping to gain insight into her connection with Joseph Petit-Frère.