Synopsis

Tommy engaged Léonie in an open and honest conversation. The team then devised a plan for discreet surveillance of Marilou Caron’s home. Meanwhile, Noah and Cédric experienced a difficult interaction with their father. Karine reached out to Mathilde, requesting a private discussion between women.