Synopsis

A discernible ease has settled between Vince and Caro; yet the trajectory of their connection remains uncertain. Elsewhere, Olivier is making preparations of some kind, a fact unknown to Philippe. And Camille continues to grapple with her desires regarding Free.