Synopsis

News of a kiss between Scott and Caro reaches Vince, who is still recovering from his injuries. Elsewhere, Free faces a profoundly difficult choice. The distance between Philippe and Olivier widens with each passing day, a rift exacerbated by Saskia's unwelcome involvement.