Directors vary considerably, from those who rule with an iron fist to more gentle personalities. The most skilled ones often fade into the background, subtly guiding their teams while bringing their overall concept to life. It’s unclear whether James Ponsoldt is on a path toward success or simply meandering. He seems willing to give his performers considerable freedom, but at times they appear unsure of where they're…