The Mill and the Cross stands out among biographical films about artists—perhaps any artist—because its focus shifts away from the individual’s life story and towards their creative output; essentially, it recognizes that the substance and method are more important than the person behind them. That's not to suggest the artist is unimportant; what I mean is that an artist’s work serves as a record of their own exis…