Gary Cooper puts in considerable effort with his character in this unusual comedy, and it’s possible he could have done a more successful job if the writing had been stronger. However, the film establishes an intriguing premise but seems hesitant to fully commit to exploring it, as the story balances legal obligations and romantic entanglements. On the verge of a new marriage, he learns that his former spouse intends…