This is truly disappointing. Putting Lee Evans and Kathy Burke—two very funny British performers—in dramatic roles feels like a misstep. They, along with the other actors, do their best, but *The Martins* isn't good. The issues stem from weak writing and characters that are hard to connect with. Lennie James is a welcome presence, even though his appearances are sporadic; he went on to have much better parts af…