This film pays homage to older noir films, creating an unusual mix of a detective story and humor that acknowledges its own genre conventions. The character of Mitchum, portrayed with great suitability, receives a request from Borgnine, a former prisoner, who needs assistance in arranging a ransom payment for his granddaughter’s release. Mitchum notes the parallels between their situation and one depicted in “Farewel…