Michael Powell and Emeric Pressburger’s adaptation places this spirited Strauss operetta within the setting of post-World War II Vienna, which permits Anton Walbrook, in his prime, as “Dr. Falke,” to offer a commentary on politics, hope, friendship, and honor that feels more pertinent than what might have come from the original period. The inclusion of these kinds of speeches could initially seem jarring, but they ar…