The assertion that actress, dancer, and comedian Mary Tyler Moore was a talented, intricate, private, frequently-misunderstood person is truly an understatement. Director James Adolphus’s recent HBO documentary offers a respectful, thoughtful, and honestly revealing look at the life of this celebrated performer in television, theater, and film, displaying Moore's impressive range of qualities. With seven Emmy Awards,…