It’s disappointing that this installment doesn't measure up to the initial film, even with Fiona Shaw’s portrayal of the eccentric "Miss Lomax." The story finds “Mary,” now aged five—though an apparent miscalculation places her birth year incorrectly—living in the UK with her mother, "Sylvia," and fiancé/director "Edward." Nancy Travis delivers a remarkably stiff performance as Sylvia. Familiar faces like "Jack," "Mi…