Synopsis

A young woman began a relationship with the son of Dean Rivers. Simultaneously, Logan created a dance video intended to be imitated by young girls watching from their televisions. Elsewhere, Chase and Michael labored to produce twenty-six more cartoons before the month's end, only to find themselves embroiled in a legal dispute with Friday Night Live over their concept of two bowling pins terrified by an approaching ball.