Synopsis

Haruka seeks a fresh start with Nao, yet Sora’s presence lingers in his thoughts. Lately, Sora seems resistant to accepting Nao, and her behavior towards him feels like a subtle form of mockery. Haruka proposes a date with Nao, but he cannot bring himself to tell Sora, even when attempting to disguise the outing as time spent with Ryouhei. During the date, however, Nao observes that Sora is a constant presence in Haruka’s mind—his purchases are invariably for his sister, not for her—and this und