Synopsis

Jess and Todd pursue a rather unorthodox path to securing passage aboard the pirate vessel. Meanwhile, Owen finds himself developing affections for Florence, a sentiment complicated by Steve's burgeoning love. In a curious arrangement, Jess and Todd now share command, effectively operating as co-captains.