Synopsis

A man vanishes following a late-night dive, and the team begins to unravel the circumstances surrounding his disappearance, seeking to identify those responsible. Separately, Danny and Elena deepen their connection, their relationship evolving into something more profound.