Synopsis

The team's efforts are focused on locating a mother and her two children, who were last observed boarding a yacht. That vessel was later discovered adrift in New York Harbor, with only the deceased captain on board. Concurrently, Malone is preparing to depart the team, planning a move to Chicago with his family.