Synopsis

Raglin’s investigation reveals that Carole is collaborating with Pinzolo to financially ruin Eli. David confronts Pinzolo and compels him to lead him to the bank, intending to recover the money Pinzolo stole from Eli; however, the encounter ends tragically when David is killed, mistakenly identified as a robber. This loss plunges Raglin into deep despair, triggering painful recollections of a previous case in which an innocent person also lost their life.