The group known as the Misfits discovered, much to their dismay, that they were now obligated to participate in the upcoming Music Festival. Simultaneously, a surprising revelation emerged: they weren't quite as small a collective as they’d…

The group, self-dubbed "The Misfits," wrestled with the question of what they would present at the upcoming Music Festival.

The Misfit Class resolved to perform the Hell Dance at the upcoming Music Festival, prompting Kalego to take on the coaching of both Iruma and Purson.

Iruma desires a conversation with Purson.

Purson had vanished, yet Iruma refused to abandon hope and resolved to speak with him.

To advance to Rank 4 at the Music Festival, Suzuki Iruma and the entire class of misfits—all thirteen of them—must deliver a performance worthy of the occasion.

The Misfit Class, led by Iruma, presented their interpretation of “Lilith’s Carpet.”

The news of the Music Festival arrived for Iruma and her class, and amidst the unfolding developments, Purson found himself in conversation with his father.

Asmodeus went to retrieve something from the club room, only to find himself face-to-face with an unforeseen acquaintance.

Iruma and Asmodeus enjoyed a carefree day spent in each other's company.

As Iruma spoke about the meaning of friendship to the class, Lead quietly sought counsel, hoping to find a way to draw nearer to Elizabetta.

Ameri made her way to the Deviculum, seeking solitude there as she considered the growing space between herself and Iruma.

Iruma-kun celebrates his birthday for the first time in the netherworld.

Iruma visits the teacher dorms and Naphula joins the girl squad.

Jazz tries to deal with his familiar and Lead teaches Asmodeus how to play video games.

The Misfit Class has a party at Iruma's home and then Iruma helps Opera perform their daily duties.

The Thirteen Crowns discuss their future and nominate candidates for the next Demon King.

The Dinner of the Thirteen Crowns occurs and then Iruma, Asmodeus, and Clara contemplate being second-years.

The Dem-dols Games begins.

Team Devimuse loses a member and gets an unlikely substitute.