Synopsis

Guillermo secures Nancy a position, and she quickly discovers that working in retail holds more than meets the eye. Celia’s arrangement with Captain Till draws her perilously close to events unfolding around them. Elsewhere, abandoned in the desert by Nancy, Andy unexpectedly finds himself among a group of immigrants under the care of a decidedly hostile Coyote. And back at their residence, the boys are struggling to contain an unwelcome invasion of bees.