Having found her ideas consistently dismissed by figures like Doug Wilson, and following a jarring car accident that opened her eyes, Celia resolved to run for city council. Meanwhile, Nancy attempted to end things with Peter, as her life h…

Nancy struggles to manage without Conrad’s assistance, as he finds himself facing unforeseen difficulties during a solo excursion. Andy persists in his efforts to gain admission to rabbinical school, currently composing an essay exploring t…

Nancy wrestles with her feelings about Peter while simultaneously confronting household issues stemming from Shane’s burgeoning adolescence. Meanwhile, Celia has signed Isabelle up for military-style training, only to find herself drawn int…

Nancy assumes a false identity to assist Conrad with establishing the grow house. Isabelle finds herself approached for modeling work. Unusual events unfold for Celia during her campaign appearances. Shane struggles to find acceptance at hi…

Isabelle is, after all, auditioning for the Huskeroo advertisements. Should Celia witness Isabelle’s chance to reach a national audience, she might reconsider her reservations about Isabelle's participation. Celia continues her campaign and…

A shadow of suspicion begins to fall over Conrad as he observes Nancy’s behavior following the raid on the grow houses. Meanwhile, Shane has joined the debate team at school. Celia proves an unwelcome distraction when Isabelle attempts to f…

Election day arrived, and people on all sides were making their choices known. Andy suffered an injury at the grow house, losing several toes. Nancy attempted to mend fences with Conrad, while also navigating the complicated romantic landsc…

Conrad and Nancy brought their creation to be evaluated by consumers, encountering several affluent individuals along the way. Meanwhile, Celia sought Dean’s assistance with a speech she was scheduled to deliver before a group of children, …

Peter arrived at Heylia’s home, accompanied by several agents from the Drug Enforcement Administration. Meanwhile, Nancy and Conrad were busy installing a safe within the grow house. Elsewhere, Doug attempted to sabotage Celia’s new positio…

Heylia dismisses Nancy with a disdain suggesting she views her as worthless. Captain Peterson reviewed Peter’s notes regarding the DEA operation. The dynamic between Celia and Doug remains unchanged from recent days. Andy’s former girlfrien…

Peter bristles at the moniker “Agent Wonderbread,” and makes his displeasure known to Nancy and Conrad, delivering a pointed warning. Nancy seeks assistance from colleagues within the industry. Kat harbors a secret, while Shane’s girlfriend…

Nancy was enduring what felt like one of the most difficult and demanding days of her life. One of her sons was missing, and the looming celebrations for Shane’s graduation coupled with the U-Turn agreement left her feeling stretched betwee…