Synopsis

The police discovered a motorcycle rider murdered, and the investigation quickly pointed towards a local MC club. It became apparent that the club was employing other riders to smuggle narcotics across the Öresund bridge. Wallander suspected that outsiders were attempting to seize control of the local drug trade, despite all evidence suggesting the victim had been one of their couriers. It wasn't until Wallander’s colleague, Isabel, suffered a brutal attack at her home that he truly grasped the