Synopsis

When Izumi, her novelist sister, believes Sōta is involved with Popura and will consequently neglect her, a familiar slump descends. Seeking respite, she embarks on a journey and encounters Mahiru, whose kindness begins to lift her spirits. Meanwhile, as Sōta attends to Izumi’s needs, Nazuna’s efforts to help at Wagnaria draw the ire of Aoi, who feels overshadowed. Aware of Aoi's resentment, Nazuna orchestrates a display of consideration designed to ease her feelings.