In 2025, Captain Ludovic Béguin of the police is investigating the drowning of a woman on Corsen beach. Utilizing drone footage within a virtual reality reconstruction of the crime scene, Ludovic unexpectedly finds himself able to communica…

Ludovic now holds a chilling certainty: Zoé Levy and Mélanie were murdered by the same hand. The shared ring, a final, damning piece of evidence, solidified his conviction. But the question lingered – were they the only victims? Unlinked ca…

The abusive boyfriend of Nolwenn, the third victim, was revealed to be the son of a goldsmith from Brest. Could he be the enigmatic killer associated with the ring? Mélanie orchestrated a meeting between herself and Parvana in 1998, irrevoc…

He was now convinced Mélanie had known her attacker, yet remained uncertain if he was truly pursuing the right path, or if the killer lurked closer than he imagined.

The revelation hung in the air, a suffocating certainty. Mélanie’s distress was palpable, a raw wound exposed by the identification of the prime suspect. A final plea escaped her lips, a desperate yearning for a connection forged over lost…

Panic propelled Mélanie forward, a desperate flight from Ludovic and Nathan. She sought sanctuary in a place she believed offered safety, only to discover it was a cruel deception. With a surge of adrenaline and a flicker of hope, she fled,…