Takase desires a conversation with him, yet she avoids the directness of the subject. Minagawa makes a declaration to Furuya-kun—or does she? Akagi observes Kaji in the act of smoking. He possesses the power to report her, but chooses a dif…

Furuya’s sister, Hotaru, harbors no affection for the idea of him pursuing a relationship with Minagawa—or anyone at all. Kaga struggles with any sense of concern, and Sasahara finds it difficult to champion anything, particularly the astro…

Chiaki and Kana have been together for a year, though it’s a fact few would suspect. Matsuura finds herself repeatedly rebuffed, her senpai a constant source of irritation. Yamane's long-held affection for Kurihara culminates in a date requ…

The discovery of Chiaki’s pornography led to a shared intimacy between Kana and herself. Meanwhile, Kaji confronted Akagi regarding her manipulative tactics. Elsewhere, Minagawa continued to subject Furuya to psychological torment. And Taka…

Kanda hovered over her phone, composing a text meant to confess her feelings to Takase, only to find herself caught in a frustrating standstill. Meanwhile, Nanase, a childhood friend of Kaga's, had joined the astronomy club, though an under…

Akagi is giving Kaji tutoring sessions, though his persistent flirting seems to provoke a volatile reaction from her. Meanwhile, Kana and Chiaki have come to a rather unconventional conclusion regarding family planning. Kurihara and Yamane …

Furuya’s sister, Hotaru, found herself with access to his phone and attempted to provoke Minagawa, only to be met with Minagawa's practiced manipulations. Kamine yearned for Goda’s declaration of love, yet remained unsure how to elicit the …

Seeking a deeper connection with Takeru, Ayaka finds herself sharing her first kiss with him. The news of this intimate moment reaches Chiaki and Kana, prompting Kana to question why their own relationship hasn't developed similarly. Chiaki…

During swim class, Takurō and Chizuru exchange glances, a silent, repeated conversation passing between them. Haruhiko and Saki confront the recent misunderstanding that strained their connection, resolving to rebuild their friendship, thou…

Kurihara beckoned Yamane to a secluded spot behind the school, but he hesitated and instead summoned Motoyama for company. Goda’s attempts to charm his girlfriend, Kamine, inadvertently stirred her jealousy, though he remained oblivious. Me…

Takano’s bandmate attempts to coax a confession from her about a secret affection. Meanwhile, Kana and Chiaki strive to reconcile, only to find their connection strained further by the very technology meant to bring them closer. A mother st…

The air crackled with anticipation; it was sports day, and the boys were keen to display their prowess to the girls. With summer break imminent, Kanda and Takase both sought to persuade the other to join them on the class trip to the beach.…