Synopsis

A rising rapper eclipses Davis's prominence; Albert’s meticulous nature grates on Delmond; Nelson finds a way to navigate a frustrating circumstance; Toni probes the reliability of murder witnesses; Colson transfers to the homicide division; LaDonna confronts a painful dilemma; Annie witnesses both the beauty and hardship of New Orleans; and Antoine reconsiders his approach to teaching. A collaboration between George Pelecanos and David Simon.