Synopsis

A troubling event at work plants seeds of doubt in Bash’s mind. Mags finds herself captivated by a firefighter’s unwavering dedication, a commitment that demands daily risk. June must confront her reluctance and learn the value of collaboration. Elsewhere, Theo marks his first birthday apart from his family and encounters a young patient whose heartfelt request carries significant weight.