Synopsis

A series of unsettling reports concerning attacks on sushi restaurants prompts the Spies to investigate. Can Clover and Alex decipher these peculiar clues, even as Sam’s clandestine departures complicate their missions? Meanwhile, Sam harbors a secret: her undercover partnership remains hidden from Alex and Clover. This is a deeply personal undertaking for her – she must track a recently released inmate from the WHOOP facility.